Voici quelques phrases utiles en hongrois pour vous aider à voyager :
https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3742767004384697 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});Salutations et formules de politesse :
- Bonjour ! – Jó napot! [yo: na-pot]
- Bonsoir ! – Jó estét! [yo: esh-tet]
- Merci ! – Köszönöm! [koe-so-nom]
- Merci beaucoup ! – Nagyon köszönöm! [na-dyon koe-so-nom]
- S’il vous plaît – Kérem! [ke-rem]
- Excusez-moi – Elnézést! [el-ney-zest]
- Pardon – Bocsánat! [boh-cha-nat]
- Oui – Igen [i-gen]
- Non – Nem [nem]
Demander des directions :
- Où est… ? – Hol van… ? [hol van]
- Où est la gare ? – Hol van a vasútállomás? [hol van a va-shoot-al-lo-mash]
- Où est l’hôtel ? – Hol van a szálloda? [hol van a sa-lo-da]
- Comment aller à… ? – Hogyan juthatok el… ? [ho-jyan yu-ta-tok el]
- C’est loin ? – Messze van? [mes-se van]
- Tournez à droite/gauche – Forduljon jobbra/balra [for-du-ljon yob-ra/ball-ra]
Dans un restaurant ou un café :
- Un menu, s’il vous plaît. – Egy menüt kérek. [edj me-nut ke-rek]
- Je voudrais… – Szeretnék… [se-ret-nek]
- L’addition, s’il vous plaît. – A számlát kérem. [a saam-lat ke-rem]
- De l’eau, s’il vous plaît. – Vizet kérek. [vi-zet ke-rem]
- C’est délicieux ! – Finom! [fi-nom]
Urgence et situation :
- Aidez-moi ! – Segítsen! [se-git-sen]
- Appelez un médecin ! – Hívjon orvost! [heev-yon or-vost]
- Je suis perdu(e). – Elvesztem. [el-vesz-tem]
- J’ai besoin d’aide. – Segítségre van szükségem. [se-git-seg-re van suk-szeg-em]
Autres phrases utiles :
- Parlez-vous anglais ? – Beszél angolul? [be-sel ang-o-lul]
- Je ne parle pas bien hongrois. – Nem beszélek jól magyarul. [nem be-se-lek yol ma-gyar-ul]
- Combien ça coûte ? – Mennyibe kerül? [men-nyi-be ke-rul]
- C’est trop cher ! – Ez túl drága! [ez tool draa-ga]
Ces phrases devraient vous permettre de vous débrouiller assez bien pendant votre séjour en Hongrie. Bon voyage !