La Hongrie aidera les entreprises à survivre aux retombées économiques de la nouvelle pandémie de coronavirus, mais les changements économiques obligeront à repenser ce qui fonctionne et quels marchés ont été définitivement perdus, a déclaré vendredi le Premier ministre Viktor Orban.

La crise a présenté à Orban le défi le plus difficile à affronter pendant dix ans. Sa réponse – gouverner indéfiniment par décret – a suscité les critiques de l’Union européenne.

La Hongrie a annoncé des allégements fiscaux et des contributions salariales ainsi que des programmes massifs de subventions aux prêts, mais certains chefs d’entreprise ont exprimé leur frustration face au manque de dons en espèces généralisés dans d’autres pays.

La Banque nationale de Hongrie a déclaré qu’elle s’attendait à ce que la croissance reste positive cette année. Les économistes s’attendent toutefois largement à une contraction; le Fonds monétaire international prévoit une réduction de 3%.

Orban n’était pas aussi optimiste que la banque centrale. “Ce serait une énorme réussite que de surmonter cette crise avec un taux de croissance proche de zéro”, a-t-il déclaré à la radio d’État. L’économie subira des changements tant qualitatifs que quantitatifs, a-t-il déclaré.

«Les entreprises doivent voir quelle activité aura une place, comment elles pourront réaliser un profit après la crise, et quelles seront les parties de leurs entreprises qui perdront définitivement son marché et ses commandes.

«Il vaut mieux y faire face que de se moquer de nous-mêmes pour penser que le gouvernement nous aidera à tout soutenir et que tout sera comme avant la pandémie. Non: tout le monde doit s’adapter. »

Il a déclaré que le gouvernement se concentrerait sur les endroits où les effets économiques de la pandémie sont les plus graves, comme le tourisme, qui avait produit environ 10% de la production économique du pays et employait 400 000 de ses 10 millions de citoyens.

“Le tourisme a été touché par les poumons”, a-t-il déclaré. “Cette industrie vient de mourir.”

«Nous attendons un peu plus de tout le monde que de simplement passer à travers. Nous nous attendons à ce qu’ils réfléchissent à leur avenir personnel et cherchent la voie du bonheur », a-t-il déclaré, notant les programmes de recyclage que le gouvernement a mis en place.

La Hongrie a enregistré 1 763 infections lors de la pandémie et 156 décès vendredi matin. Le nombre réel d’infections est probablement beaucoup plus élevé, a noté le gouvernement.