6 choses que les expatriés japonais manquent le plus au Japon

Après avoir vécu et travaillé à l’étranger pendant un certain temps, les expatriés japonais qui rentrent chez eux peuvent penser qu’ils ont perdu le contact avec leur propre culture. Mais nous avons trouvé une liste de choses qui, selon les expatriés japonais, font partie des meilleures choses de la vie au Japon que vous ne pouvez trouver nulle part ailleurs.

hanabi

1. Être invité à attendre

Lorsque les expatriés japonais rentrent au Japon, une des premières choses qui les surprend est le niveau de politesse qui les attend dans une file d’attente dans une banque ou un bureau de poste. Le personnel s’excuse souvent de ne pas pouvoir servir immédiatement un client et lui demande très poliment d’attendre qu’un employé puisse l’aider. L’un des problèmes les plus graves est que lorsqu’un membre du personnel dit «pouvez-vous attendre 15 minutes?», Cela prendra en fait 15 minutes.

Bien que l’attente soit une partie inévitable de la vie à l’intérieur ou à l’extérieur du Japon, personne ne peut nier que le service à la clientèle japonais rend le jeu des attentes un peu moins pénible. Les expatriés japonais se plaignent souvent que des tâches routinières telles que faire un dépôt dans une banque, acheter un affranchissement international ou renouveler votre permis de conduire sont des expériences terribles à l’étranger, car «personne ne respecte votre temps». Contrairement au Japon où la ligne est bien définie et où les employés sont communicatifs, les Japonais vivant à l’étranger prétendent qu’il n’ya aucun moyen de dire combien de temps vous resterez dans une file d’outre-mer.

2. Excuses pour les retards de train

En plus d’être propres, fiables et un peu partout, les trains japonais sont incroyablement ponctuels. Même pendant la folie de l’heure de pointe de Tokyo, les trains sont toujours à l’heure. En fait, les trains sont si rarement en retard que la plupart des bureaux exigent un certificat de retard de la compagnie de train pour prouver que votre trajet du matin a effectivement été retardé.

Et en plus d’être à l’heure, une autre raison pour laquelle les expatriés japonais aiment être de retour au Japon est d’entendre les chefs de train ou le personnel des gares s’excuser pour les retards, que ceux-ci soient de leur faute ou non. Ils prétendent que cela ne se produira jamais à l’étranger, où des excuses sont un signe d’acceptation de la responsabilité du problème. La culture japonaise a tendance à mettre l’accent sur l’harmonie et la paix. Les excuses et le mouvement sont donc bien adaptés ici.

3. Voir les mécaniciens de l’aéroport s’incliner pour saluer les passagers

Après s’être éloignés du Japon pendant si longtemps, les personnes qui reviennent dans le pays ressentent probablement une vague d’émotions alors que leur avion atterrit pour la première fois dans le pays. Et beaucoup de gens rapportent que voir les mécaniciens d’aéronefs s’incliner devant chaque avion qui arrive était l’un des meilleurs atouts du Japon. Bien que les employés de l’aéroport soient heureux de faire des vagues parfois hors du Japon, s’incliner en groupe pour les avions qui arrivent semble être une habitude très japonaise.

4. Hommes d’affaires japonais dormant dans le train

Tandis qu’il est courant au Japon (ou qu’il soit contrariant) de voir tous les hommes d’affaires complètement évanouis dans le train de retour, il n’est pas aussi courant en dehors du Japon. Vous voyez certainement des gens dormir de temps en temps, mais le Japon a définitivement du doutes sur le nombre considérable d’hommes d’affaires qui traitent le train comme leur chambre personnelle, et la vitesse à laquelle les gens s’assoupissent est phénoménale.

Bien que dans certains pays, dormir dans le train soit simplement considéré comme impoli (ou dans le cas de New York: «comportement désordonné»), les expatriés japonais affirment que voir des cols blancs endormis est un rappel de la sécurité publique japonaise, alors que s’endormir un train à l’étranger s’apparente à un sigle «s’il vous plaît me voler».

5. Employés de magasin qui travaillent dur (même quand le patron est parti!)

Le service client légendaire du Japon est un thème récurrent dans cette liste. Une autre chose que les expatriés japonais qui rentrent à la maison remarquera, c’est que les employés des magasins travailleront aussi durement, que le patron soit présent ou non. Alors que certains se plaignent d’être allés à l’étranger où les travailleurs sont au téléphone ou regardent la télévision s’ils sont seuls dans le magasin, les travailleurs japonais travaillent toujours dur même s’il n’ya absolument personne dans le magasin. Bien que se rendre dans un 7-Eleven américain ne soit pas aussi terrible que le semblent certains de ces expatriés, il est tout à fait vrai que la grande majorité des employés de dépanneurs japonais ressemblent à des abeilles ouvrières même lorsque leur patron est absent.

6. Mode «accrocheur»

L’une des choses les plus incroyables que les expatriés japonais semblent manquer est la mode «accrocheuse» et les cliques qui s’y rattachent. Bien que tous les Japonais ne s’habillent pas à la dernière tenue «gothique Lolita» comme on l’a vue à Harajuku, il n’est pas vraiment étrange de voir des groupes de jeunes porter le même type de tenues incroyablement frappantes et même criardes. Ils disent qu’ils manquent la mode loufoque de chez eux, qui n’est généralement vue que lors de fêtes d’Halloween à l’étranger. Les expatriés japonais disent que c’est parce qu’il est vrai que la culture japonaise insiste sur la conformité, cette envie de confirmer signifie que les gens se rassemblent souvent autour des moyens de se démarquer.

Laisser un commentaire

%d bloggers like this: