It always helps to know a bit of the local lingo when travelling to a new destination. French Polynesia has two official languages, French and Tahitian, although each island group has its own dialect. English is widely spoken, but put a few of these Tahitian phrases up your sleeve to help you get around.

Tahiti

Pronunciation
You’ll quickly learn there are a lot of vowels in each word in Tahitian, and each letter is pronounced. Here’s how to pronounce the vowels:

A – ah

E – ay

I – ee

O – oh

U – oo

Salutations de base
La ora na – bonjour

Maita ’i oe – comment vas-tu?

Maita ’i vau – Je vais bien

Nana – au revoir

Mauruuru – merci

Manuia! – à votre santé!

E – Oui

Aita – Non

En voyageant
Haere tatou – allons-y!

Fa’aite mai ia’u ite e’a – montre-moi le chemin à suivre…

‘Ia maita’i terera ’a – bon voyage

‘Ia maita’i te ho’ira’a – revenez bientôt!

Êtes-vous prêt pour Marite? – parlez vous anglais?

Aita i papu ia’u – Je ne comprends pas

Ehia monie teie? – Combien ça coûte?

Autres expressions
‘Aita pe’ ape ’a – pas de soucis

Haere maru – calme-toi

Ua ici vau ia oe – Je t’aime

E mea maita ’i roa tele – c’est très bien

‘Ia ha’amaita’ i mai te Atua ia ia ‘oe – Que Dieu vous bénisse