Apprenez-vous le russe et voulez-vous connaître les paroles les plus populaires? Voici une liste des 10 expressions russes les plus courantes utilisées dans la vie quotidienne.

Exprimant la surprise: Серьёзно?
Cette expression russe peut littéralement être traduite par sérieuse?

Il est utilisé pour exprimer un étonnement ou une surprise par une situation ou une déclaration.

Demandez la permission: мжно
Ce terme est utilisé très fréquemment en Russie. Il est utilisé pour demander la permission à quelqu’un, par exemple, si vous devez vous frayer un chemin à travers une foule de personnes. Il peut être traduit comme je peux? (Ou pouvez-vous?) Donc, c’est un terme poli très utile à connaître.

Dire “ok” en russe: хорошо
Ce mot russe, qui peut être traduit par OK ou d’accord, est utilisé dans la vie quotidienne en Russie. C’est donc un mot russe très utile si vous voulez être d’accord, répondre positivement à une question, ou simplement confirmer à l’autre personne que vous comprenez ce qu’ils disent.

Pour exprimer le bonheur en russe: круто!
Ce dicton russe populaire est utilisé pour exprimer l’enthousiasme et le bonheur. Par exemple, après avoir reçu de bonnes nouvelles, vous pourriez dire: круто! Vous pouvez également utiliser l’expression tout aussi significative здорово! Ces phrases sont traduites comme grandes! Ou super!

“Pas de problème” en russe: базара нет / без базара
Cette expression russe très courante se traduit littéralement par «pas de gâchis». C’est donc un moyen d’exprimer un accord (de dire que vous êtes d’accord avec quelque chose).

Demandez le projet de loi: чет п’t
Ceci est essentiel si vous prévoyez de visiter la Russie. Cela vous permettra de demander simplement la facture dans un restaurant.

Pour appeler quelqu’un: “молодой человек!” / “Молодой девшшка!”
Cette expression russe sera utile si vous voulez vous adresser à un jeune adulte par exemple dans la rue, appeler un serveur dans un restaurant ou un employé dans un magasin … l’expression молодй человек signifie jeune homme! Et marsооодой девшшка signifie jeune femme!

Ы с ума сошёл?
La personne à qui vous parlez est-elle de vous comporter de manière irrationnelle? Pour le rendre clair, vous pouvez utiliser cette expression russe, ce qui signifie littéralement: “Vous êtes descendu de votre esprit.”

Exprimant la déception: это жасно!
Si vous êtes déçu par quelque chose ou si vous souhaitez expliquer à quel point une situation est mauvaise, vous pouvez utiliser cette expression russe commune. Cela se traduit littéralement comme c’est horrible! Il y a une autre expression avec une signification similaire: это кошмар! Cela signifie: c’est un cauchemar!

Incrédulité exprimée: й-боо!
Si vous souhaitez exprimer votre incrédulité en russe, cette expression commune sera très utile.