Mots et phrases de base en chinois mandarin

Bonjour: Nǐhǎo (Nee comment)

S’il n’y a qu’un seul mot que vous apprenez, c’est celui-ci. Utilisez-le pour accueillir tout le monde, de votre chauffeur de taxi à votre serveur en passant par la réceptionniste de la réception de l’hôtel.

Merci: Xièxiè (Shieh-shieh)

Et s’il y a un deuxième mot à savoir, ce serait celui-là. Soyez toujours un touriste poli.

Bienvenue: Bù kèqì (Boo kuh-chi)

Répondez avec ceci si quelqu’un vous dit «xièxiè (shieh-shieh)».

Bonjour: Zǎo (Zhow)

Au lieu de dire à la fois bonjour (nǐhǎo) et bonjour, vous pouvez saluer quelqu’un avec juste zǎo le matin.

Bonne nuit: Wǎn’ān (One-un)

Ceci est généralement utilisé lorsque vous allez vous coucher.

Je m’appelle…: Wǒ jiào … (Wuh jeow …)

Cela signifie littéralement “je suis appelé …”

Le nom de mon ami est …: Wǒ de péngyǒu jiào… (Wuh duh pung-yo jeow …)

Si vous voyagez avec un ami, vous pouvez désormais le présenter également. Si quelqu’un vous appelle «peng you», ne vous inquiétez pas: il vous appelle simplement un ami.


Phrases utiles en chinois mandarin pour les voyageurs

Où est la salle de bain: Xǐshǒujiān zài nǎlǐ? (Voir-sow-jian zai na-lee?)

Cela se traduit littéralement par «Où se trouve la salle de lavage des mains?» afin que vous puissiez imiter le mouvement de vous laver les mains pour augmenter vos chances d’être compris. Vous verrez 男 sur la porte de la salle de bain des hommes et 女 sur la porte de celle des femmes.

Combien?: Duō shǎo? (Dwuh shauw?)

Utilisez cette phrase pour demander le prix de quelque chose sur un marché de rue en Chine, à Taiwan ou à Singapour.

Trop cher: Tài guìle! (Tie gway luh!)

Impressionnez-les davantage en essayant de marchander en chinois – parce que vous recevez généralement le prix touristique en premier. (Gardez à l’esprit qu’il est approprié de marchander des souvenirs, des vêtements, des chaussures et des accessoires sur les marchés, mais la nourriture est généralement un prix fixe.)

Rendez-le moins cher: Piányí yī diǎn. (Pian-yee yee dian.)

Combinez cette phrase avec celle ci-dessus et vous êtes sur la bonne voie pour devenir un marchand de chinois courant.

Très beau: Hĕn piàoliang (Hen peow-liung)

Les habitants aiment quand vous complimentez leur pays d’origine, alors n’hésitez pas à attiser un peu leur ego avec cette phrase. Par exemple, vous pouvez dire à votre chauffeur de taxi sur le Bund, «Shanghai hen piaoliang» ou faire une remarque à votre guide touristique, «Guilin hen piaoliang», tout en admirant les montagnes karstiques. Si vous essayez d’impressionner une femme, vous pouvez lui dire: «Nǐ hěn piàoliang (nee hen peow liung)». Nous ne faisons aucune promesse quant au résultat.

Délicieux: Hào chī (Comment chir); Très délicieux: Hěn hào chī (Hen how chir)

La nourriture est une attraction principale dans les pays de langue chinoise. Utilisez cette phrase pour féliciter votre hôte, le serveur, le chef d’un restaurant ou le cuisinier d’un stand de rue. Si vous êtes particulièrement impressionné par la nourriture, vous pouvez même dire “Tài hào chīle (tie how chir luh)”, ce qui signifie “Trop délicieux”.

Vérifiez, s’il vous plaît: Măi dān (Mon dahn)

Essayez de dire cela à la fin de votre repas.

Je ne comprends pas: Wǒ bù dǒng (Wuh boo dong)

Une bonne phrase à retenir car vous en aurez probablement besoin.

Allons-y!: Wǒmen zǒu ba! (Wuh-men zoew bah!)

Vous pouvez l’utiliser pour indiquer que vous êtes prêt à partir ou pour inviter vos compagnons à y aller.
Mots chinois mandarin courants

Oui: Shì (Sheh)

Non: Bù shì (Bu-sheh)

Bon: Hǎo (Comment)

Mauvais: Bù hǎo (Boo-how)

Aujourd’hui: Jīntiān (Jeen-tian)

Demain: Míngtiān (Meeng-tian)

Hier: Zuótiān (Zwuh-tian)

Au revoir: Zàijiàn (Zhai-jian)