La capitale catalane peut sembler être l’endroit idéal pour vivre – l’ambiance festive célèbre de l’Espagne, des tapas à manger et des cervezas à boire, sans parler des musées, de l’histoire et de la culture de la ville. Cela dit, il y a encore quelques choses qui tombent sous la peau des locaux. Voici une liste de ce que les habitants de Barcelone reprochent le plus à leur ville.

Parfois, le temps ensoleillé constant peut devenir un peu ennuyeux

Il n’y a en moyenne que 55 jours de pluie par an à Barcelone, et beaucoup d’entre eux impliquent une brève rafale de pluie suivie d’un ensoleillement. Un petit ciel gris ne ferait aucun mal de temps en temps.

Savoir à quel événement musical assister le week-end peut être un casse-tête

Comme si cela ne suffisait pas que des clubs comme Razzmatazz, Moog et Apolo aient certains des plus grands DJ du monde presque tous les soirs de la semaine, pour compliquer les choses, il y a aussi des Brunch Electronic tous les deux week-ends.

La World Mobile Conference est un appel au réveil

Bien sûr, cela amène plus de 100 000 visiteurs à dépenser de l’argent dans la ville pour acheter des hôtels, des restaurants et des souvenirs… mais cela fait aussi de se déplacer dans la ville cette semaine-là fin février et début mars un cauchemar total.

La scène gastronomique n’a plus jamais été la même depuis Ferran Adrià

Depuis que le chef catalan de renommée mondiale a commencé à utiliser la sphérification, les mousses et d’autres techniques de gastronomie moléculaire, il est plus difficile de mettre la main sur une bonne tortilla espagnole à l’ancienne sans qu’elle soit déconstruite dans votre assiette.

La pluie met un vrai frein aux choses

Il pleut si peu à Barcelone que lorsque c’est le cas, toute la ville semble se retrouver dans une impasse. Obtenir un taxi devient pratiquement impossible. Tous les plans sociaux sont annulés. Il n’y a pratiquement rien d’autre à faire que de s’enfermer à la maison.

La Festa Major de Gràcia teste l’endurance de votre fête

Une fête de rue d’une semaine avec des concerts de musique gratuits et des performances live tous les soirs peut sembler une bonne idée, mais cela peut être un travail acharné pour suivre le rythme.

L’eau du robinet a un goût de désinfectant

Bien que Barcelone ne soit située qu’à quelques centaines de kilomètres des Pyrénées, l’eau qui coule à travers les robinets de la ville n’est pas du tout fraîche de la montagne.

Quand le FC Barcelone perd, c’est comme si quelqu’un était mort

C’est pratiquement un motif de deuil national pour les supporters du Barça. Surtout si c’est contre Madrid.

L’odeur des égouts suffit parfois à retarder votre déjeuner

Il semble que les réseaux d’égouts de Barcelone soient à peu près aussi vieux que certains de ses monuments les plus célèbres, et par conséquent ne sont pas aussi efficaces pour évacuer leur contenu.

Vous devez vous battre pour l’espace à la plage de la Barceloneta

De nombreux habitants se souviennent encore d’une époque où la plage de la Barceloneta n’était même pas encore une plage, mais plutôt un bidonville délabré. Depuis lors, il est principalement devenu un point chaud touristique où vous aurez du mal à trouver un endroit pour poser votre serviette.

Juillet est la folie

Même si les habitants passent de longues vacances en août et s’échappent de la ville, la plupart des gens essaient toujours de vaquer à leurs occupations quotidiennes lorsque la saison touristique atteint son apogée en juillet.

Méfiez-vous des guiris

Ce sont les touristes dont vous ne voulez pas rester dans l’appartement au-dessus de vous car ils font du bruit toute la nuit. Ou les touristes que vous ne voulez pas dans le bar à côté de vous parce qu’ils sont tellement saouls qu’ils ne peuvent pas marcher. Ou les touristes qui pensent qu’il est acceptable de se promener dans le centre-ville habillés comme s’ils étaient sur la plage.

La bureaucratie peut vous rendre dingue

L’idée d’avoir à prendre rendez-vous à l’hacienda (bureau des impôts) ou à la sécurité sociale suffit à semer la peur immédiatement chez n’importe qui.

Sant Joan est une cause de discorde

Il s’agit en fait d’une relation d’amour-haine, selon votre âge. Pour les enfants d’âge scolaire, Sant Joan le 24 juin marque la fin de l’année scolaire et est un motif de fête. Pour tout le monde, cela signifie une nuit de feux d’artifice suffisamment forte pour faire éclater vos tympans et marque le début d’un été de débauche adolescente et de devoir s’occuper de vos enfants toute la journée.

Les prix des loyers montent en flèche

Si la crise a fait un peu baisser les prix des loyers dans la capitale catalane, ils n’ont pas tardé à recommencer à grimper grâce à la demande étrangère et à la spéculation financière. Ce que vous pouviez louer un appartement de trois chambres à Sant Antoni il y a cinq ans ne vous procurera plus un studio à Poble Sec.

Pan con tomate tout le temps est fatiguant…

Je rigole! C’est à peu près le plat national de la Catalogne, et est considéré comme un accompagnement essentiel à tout repas. Pain croustillant et grillé frotté avec de la tomate fraîche et des cils d’huile d’olive fruitée. Parfait.