Un scandale de torture dans une prison de Russie: aucun cas isolé

Une vidéo montrant un détenu battu brutalement en Russie a mis en évidence le problème des abus dans les prisons du pays. L’avocat qui a publié la vidéo fait maintenant face à des menaces. Les défenseurs des droits de l’homme exigent des mesures.

Strafanstalt Jaroslawl Russland (picture-alliance/dpa/O.Smyslov)
Makarov est un détenu du pénitencier n ° 1 de Yaroslavl

Irina Biryukova se cache. L’avocate, qui travaille avec l’organisation de défense des droits de l’homme russe Public Verdict, a été contrainte de fuir le pays, ont rapporté ses collègues sur Facebook. Peu de temps avant son départ de Russie, elle a donné au journal Novaya Gazeta une vidéo montrant un détenu torturé dans une prison russe.

Elle a également informé Alexander Bastrykin, chef de la commission d’enquête de la Russie, que “certaines personnes dans la vidéo la menaçaient de se venger”. Des membres du verdict public ont également déclaré craindre des représailles contre Biryukova. Elle a demandé aux autorités russes des mesures de protection pour elle et sa famille. Alors que sa demande est en cours de révision, elle a l’intention de rester à l’étranger.

Enquête en cours

La vidéo publiée par Novaya Gazeta a été visionnée plus de 2 millions de fois en une semaine. L’enregistrement montre 18 responsables attaquant le prisonnier Yevgeny Makarov au pénitencier n ° 1 de la région de Yaroslavl, au nord-est de Moscou. Il est allongé sur une table, battu avec des bâtons. Selon le journal, la vidéo date de fin juin.

En plus de la sortie de la vidéo, Public Verdict a également publié les noms des gardiens vus dans l’enregistrement sur Facebook. La commission d’enquête de la Russie a ouvert une procédure pénale pour abus de pouvoir et l’autorité pénitentiaire de la région de Yaroslavl enquête sur l’affaire. Dix-sept des employés de la prison qui pourraient être identifiés dans la vidéo ont maintenant été suspendus; sept personnes ont été arrêtées.

Critique du parquet

Selon le verdict public, Biryukova a également demandé au bureau du procureur de la Russie d’examiner sa division dans la région de Yaroslavl, les autorités ayant à plusieurs reprises refusé d’ouvrir des enquêtes sur les allégations de torture en prison.

“Malgré les plaintes répétées des victimes, en plus d’un an et demi, aucune violation n’a été confirmée”, a déclaré l’organisation de défense des droits humains.

Biryukova a également demandé à la commission d’enquête de transférer l’enquête sur l’affaire Makarov de Yaroslavl à Moscou. Selon des informations du verdict public, l’enquêteur responsable à Yaroslavl est lié à l’un des gardiens de la prison vu dans la vidéo sur la torture.

Vérification de l’abus

Sergei Baburkin, commissaire aux droits de l’homme de la région de Yaroslavl, a été informé du cas au début du mois de juillet. “Je suis allé à la prison et j’ai parlé aux directeurs. On m’a dit qu’il y avait eu de la violence physique et que tout était enregistré”, a déclaré Baburkin à DW. Il a dit qu’il était également capable de parler à Makarov et que le prisonnier lui avait dit qu’il craignait pour sa vie.

“J’ai reçu 456 plaintes en 2017. Plus du quart sont dirigées contre des employés du système pénal”, a déclaré Baburkin.

Ces plaintes décrivent à la fois des blessures physiques et psychologiques, mais il peut être difficile de les vérifier. Les prisonniers retirent souvent leurs réclamations après avoir été menacés.

“Je vois des bleus sur un prisonnier, puis il me dit qu’il est tombé”, a déclaré Baburkin. “De telles choses rendent plus difficile la responsabilité du système pénal.”

Tenir des hauts fonctionnaires

La journaliste russe et militante des droits de l’homme Olga Romanova estime que la surveillance du système pénitentiaire est nécessaire pour apporter de la transparence. “Elle est de plus en plus coupée du monde extérieur à cause de la corruption totale”, a-t-elle déclaré à DW. “La torture est utilisée pour empêcher la vérité de sortir.”

Romanova dirige l’organisation d’aide aux prisonniers Rus Sidyashaya, mais a également quitté la Russie après la perquisition de son bureau l’an dernier. Depuis septembre 2017, Romanova aide les prisonniers russes de sa base de Berlin. Elle dit que de nombreux cas de torture sont connus du public, mais que l’affaire Yaroslavl attire désormais l’attention du russe et du monde entier sur le problème.

Selon Romanova, il ne suffit pas de punir les gardes individuels. “Dans la vidéo, vous pouvez voir 18 personnes, donc 18 personnes devraient être punies”, a-t-elle ajouté, ajoutant que les directeurs de prison et les responsables de la chaîne doivent également être amenés à rendre des comptes. “Notre tâche est maintenant de mettre fin à cette pratique de la torture en Russie”, a-t-elle déclaré.

Originally posted 2018-08-08 15:08:49.

Laisser un commentaire

%d bloggers like this: