Une explosion a eu lieu après que les employés d’un bureau immobilier aient vidé environ 120 bombes désodorisantes.

L'explosion s'est produite après que les employés ont allumé un chauffe-eau.
L’explosion s’est produite après que les employés ont allumé un chauffe-eau.

Les employés ont essayé de vider 120 des 160 nouvelles bombes aérosols et de les éliminer sans savoir que le gaz était inflammable, a déclaré Taiki Sato, chef de l’unité Hokkaido d’Apamanshop Leasing Co. L’explosion s’est produite après que les employés ont allumé un chauffe-eau.

Selon le fabricant du désodorisant, le produit libère son contenu en continu pendant environ quatre minutes.

La police pense que le gaz s’est rapidement rempli à l’intérieur de la pièce où les portes et les fenêtres étaient fermées et a finalement déclenché l’explosion, qui a endommagé des bâtiments jusqu’à 100 mètres.

“Nous voulons présenter nos excuses sincères pour avoir causé beaucoup de problèmes à beaucoup de gens”, a déclaré Sato lors d’une conférence de presse à Sapporo.

Mais Sato a déclaré qu’il “ne pouvait pas penser à vider 120 bombes aérosols en même temps” et a ajouté que chaque bureau avait généralement entre 50 et 100 pots en stock.

Personne n’a été tué dans l’explosion, en partie parce qu’il a fallu environ 10 minutes pour que les bâtiments voisins s’enflamment, selon la police.

Les personnes qui étaient initialement bloquées au deuxième étage d’un pub de style japonais situé à côté du bureau de l’immobilier ont déclaré ne pouvoir s’échapper que lorsque tout le deuxième étage s’est effondré après que nombre d’entre elles se soient retrouvées du côté de la fenêtre du bâtiment.

Une femme de 41 ans vivant à proximité du bureau de l’immobilier a déclaré avoir vu deux jeunes hommes tenant des vaporisateurs à la main et les vider vers l’immeuble de bureaux vers 12h15. Dimanche. Elle a ajouté avoir vu une boîte en carton à leurs pieds avec six autres bombes aérosol à l’intérieur.

“J’ai vu de la fumée blanche et senti quelque chose comme de la menthe. Mes yeux me faisaient mal. Je l’ai signalé à la police car je pensais que cela était lié à l’incident”, a-t-elle déclaré.

Dans l’explosion qui s’est produite vers 20h30 Dimanche, dans le quartier Toyohira de la capitale Hokkaido, 19 hommes et 23 femmes, âgés de 1 à 60 ans, ont été blessés.

Des bâtiments en bois abritant l’agence immobilière, le pub “izakaya” et une clinique se sont effondrés, obligeant les dîners et le personnel des magasins à s’enfuir paniqués.

Alors que le feu bloquait les escaliers du pub, un homme a dit qu’il avait sauté par la fenêtre, tandis que d’autres ont dit qu’ils avaient été sauvés après être tombés au premier étage.

Un homme de 49 ans a rappelé son évasion en déclarant: “Si le sol (du deuxième niveau) ne s’était pas effondré, nous aurions tous été brûlés.”

On pense que deux employés masculins de l’agence immobilière se trouvaient près du centre anti-explosion. L’un d’eux a été grièvement blessé, tandis que l’autre a été légèrement blessé.

Makoto Tsujimoto, professeur émérite d’études sur la prévention des incendies à l’université des sciences de Tokyo, a déclaré que si le gaz concentré dans un espace clos prend feu, l’air se gonfle soudainement, provoquant une explosion à proximité ainsi que des incendies potentiels.

“Les personnes au centre de l’explosion pourraient subir des brûlures mais ne subir que des blessures mineures”, a-t-il déclaré.

Dans le passé, il était conseillé aux consommateurs japonais de percer les bombes aérosols avant de les jeter, mais un nombre croissant d’administrations municipales l’ont interdit ces dernières années en raison des risques d’explosion et de projection de liquide dans les yeux.

À la suite d’accidents impliquant des aérosols, le ministère de l’Environnement a déconseillé de pointer les canettes dans un avis adressé aux autorités municipales du Japon en 2015. Toutefois, certains gouvernements locaux continuent de les perforer car leurs camions à ordures devraient être remplacés s’ils suivaient les instructions.

Pour une élimination en toute sécurité, une industrie demande aux consommateurs d’utiliser les sprays, de vérifier si les bidons sont complètement vides en les secouant et d’éliminer l’essence en utilisant un bouchon spécial à l’extérieur où il n’ya rien qui puisse causer un incendie.

Les fabricants ont mis au point un capuchon spécial pour aider à éliminer les gaz en toute sécurité. La plupart des vaporisateurs en aérosol en sont désormais équipés.